GUÍA LABORAL ESPAÑA-ALEMANIA

30. mayo 2023

Una de las principales áreas de asesoramiento de ATN Rechtsanwälte se da en el tráfico económico entre España y Alemania. Relaciones económicas sólidas unen ambos países, por lo que cada vez más empresas españolas deciden expandir su actividad hacia Alemania intentando aprovechar las favorables condiciones que ofrece una de las principales potencias económicas. En esta situación, las empresas españolas se tienen que adaptar a un ordenamiento jurídico normalmente desconocido para ellas.

Una de las principales áreas en las que surgen las primeras interrogantes se da en derecho laboral. Para poder iniciar una actividad en otro país es fundamental saber qué normas han de regular las relaciones entre empresa y empleado. Un contrato o un despido llevado a cabo de forma incorrecta, o la vulneración de ciertas normas laborales, pueden suponer a la empresa más de un disgusto económico. Por ello, con el fin de ofrecer un punto de partida a estas empresas en los momentos iniciales de su expansión hacia Alemania, desde ATN Rechtsanwälte publicaremos una serie de artículos analizando cuestiones básicas en materia de derecho laboral sobre las cuales, desde nuestra experiencia, existe una mayor cantidad de dudas a la hora de comenzar a desarrollar actividades económicas en Alemania.

Algunos temas, pero no los únicos, que se tratarán son: principios del contrato de trabajo, el derecho aplicable a un contrato, las vacaciones, el despido, la jornada laboral, formas de advertir y corregir la actitud de un empleado o la particular, en comparación con España, indemnización tras la terminación de la relación laboral.

Esperamos que esta breve guía práctica pueda resultar de vuestro interés. De haber algún tema en particular que deseéis que abordásemos, no dudéis en poneros en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico: laboral@atn.abogado.

Ampliación del Spanish Desk en ATN Rechtsanwälte

8. mayo 2023

Para España, Alemania fue el segundo mercado más importante en 2022. Alrededor del 11% de las exportaciones totales de España se dirigieron a Alemania (Francia, el 16%), mientras que el 14% de las importaciones españolas proceden de Alemania. Alrededor de 190.000 españoles viven y trabajan en Alemania.

La tendencia y el deseo de las empresas españolas de invertir en Alemania es cada vez mayor y nosotros, como asesores de estas empresas en Alemania y de empresas alemanas en España, también lo estamos notando.

𝐃𝐞𝐛𝐢𝐝𝐨 𝐚 𝐥𝐚 𝐠𝐫𝐚𝐧 𝐝𝐞𝐦𝐚𝐧𝐝𝐚, 𝐡𝐞𝐦𝐨𝐬 𝐚𝐦𝐩𝐥𝐢𝐚𝐝𝐨 𝐧𝐮𝐞𝐬𝐭𝐫𝐨 𝐒𝐩𝐚𝐧𝐢𝐬𝐡 𝐃𝐞𝐬𝐤: 𝐀 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐫 𝐝𝐞𝐥 𝟏𝟏 𝐝𝐞 𝐚𝐛𝐫𝐢𝐥 𝐝𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟑, 𝐃. Adrián C. Parada Kügler (𝐀𝐛𝐨𝐠𝐚𝐝𝐨, 𝐋𝐋.𝐁. 𝐒𝐞𝐯𝐢𝐥𝐥𝐚/𝐁𝐚𝐲𝐫𝐞𝐮𝐭𝐡) 𝐬𝐞 𝐡𝐚 𝐢𝐧𝐜𝐨𝐫𝐩𝐨𝐫𝐚𝐝𝐨 𝐞𝐧 𝐧𝐮𝐞𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐬𝐞𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐑𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠𝐞𝐧.

De este modo, podremos responder con aún mayor rapidez y competencia a las cuestiones, especialmente de Derecho mercantil y laboral, que se plantean en el caso de las empresas transfronterizas.

¡Damos una calurosa bienvenida a nuestro nuevo compañero!